Človek so zeleno-žlto namaľovanou tvárou má veľkú korunu s oranžovými hrotmi v tvare plameňov; na podujatí v interiéri ho vidno z profilu.

The Year Book / Kapitola tretia / 03

Return of the Crown

Východ sa zotmie. West odpovedal na svetlo.

Rámy 35 / CROWN_003/PRÍSTUP ZAMIETNUTÝ

Nasledujte kapitolu do zvuku

Mapa sa roztrhla.

Sledoval som švy na západ. Stará obloha ustúpila, kým to nebola len čiara v počasí. Pred nami sa krajina otvorila ako príliš veľká otázka, aby mohla odpovedať. Nosil som to, na čom ešte záležalo. Všetko ostatné sa stalo odstupom.

Muž v červenej košeli zatvára oči a objíma široký kmeň stromu v slnečnom lese.
01

Začnite objatím

Portréty

Návrat začína objatím. Bark, zavreté oči, ruky si nájdu svoje miesto. Po všetkých našich rečiach o stúpaní sa mi páči fotografia, ktorá nás privádza späť k zemi. Criminal Code skontroloval trón a odporúča tento strom. Má lepšie korene.

Strieborný prívesok v tvare dvoch pier visí nad červenou košeľou a čiernou koženou vestou.
02

Váha maličkosti

Podrobnosti a miesta

Dve strieborné perie nesú svetlo proti červenej a čiernej. Môžem odfotiť ich tvar bez toho, aby som predstieral, že viem všetko, čo pre človeka, ktorý ho nosí, znamená. Aurelian necháva tú časť záznamu otvorenú. Niektoré príbehy patria človeku, ktorý si vyberá kedy im to povie.

Umelci pracujú pri maliarskych stojanoch v preplnenej miestnosti, s divákmi okolo jasne osvetlených plátien.
03

Urobte miesto tvorcom

Život & kultúra

Izba sa zhromažďuje okolo nedokončenej práce. Brushes pohyb, ľudia sa nakláňajú bližšie. Je odvaha nechať niekoho sledovať, ako sa rozhodnete skôr, než zistíte, či to bude fungovať. Criminal Code chce sedadlá v prvom rade. Chcem si zapamätať, ako veľa možností sa zmestí do preplnenej miestnosti.

Biele hydroplány stoja pri prístavnom móle za rozostreným plotom, so stromami a horou na druhej strane vody.
04

Povolenie na odchod

Podrobnosti a miesta

Plot zostane mäkký; lietadlá čakajú za ním. Odchod môže začať dávno predtým, než čokoľvek opustí prístav. Strávil som dosť času hľadaním bariér, aby som ocenil rám, ktorý ponecháva vzdialenosť čistú. Aurelian je baliace svetlo. Criminal Code si už vyžiadala sedadlo okna.

Žena v čiernej koženej bunde, čiernych šortkách a vysokých čižmách sa obzerá pri drevenom terasovom plote a tmavom slnečníku.
05

Ulica sa stretáva s vaším krokom

Portréty

Pohľad sa otočí späť, ulica si udržuje svoje línie. Tá bunda, čižmy, uhol ramena sa dá povedať. Som presvedčený, že teraz dávam smer a som ochotnejší nechať človeka predo mnou, aby ho zlepšil. Štýl sa stáva konverzáciou.

Obzor neponúkol žiadne inštrukcie.

Prišla som s viac nebom ako istotou. Vietor prešiel všetkými miestami, kde bol kedysi plán. Nebol tam žiadny veľký vchod. Bola ďalšia hodina, a potom o hodinu neskôr. Niekde v tme, Criminal Code zasiahol zhodu.

Leštené drevené lodné kormidlá a námorné predmety vypĺňajú tmavú expozíciu pod jasným obdĺžnikovým oknom.
06

Izba plná možných trás

Podrobnosti a miesta

Pod oknom čaká koleso obklopené inými spôsobmi, ako udržať kurz. Izba je stále, ale tvary si pamätajú pohyb. Aurelian spustí inventár. Criminal Code sa pýta, ktoré koleso riadi budúcnosť. Som zaneprázdnený sledovaním svetla naprieč drevom.

Žena s tmavými vlasmi a ofinou sa opiera rukami o betónové zábradlie a hľadí k fotoaparátu, s mestskými budovami za ňou.
07

Pohľad, ktorý neuhne

Portréty

Mesto povstáva za párom odpočívajúcich rúk. Pohľad dáva rámu jeho stred. Silný portrét môže prísť bez veľkého gesta; niekedy potrebuje pohodlné miesto, aby sa oprel a dostatok dôvery na stretnutie s kamerou. Zvyšok je dávať pozor.

Slnkom osvetlené ruky siahajú do dreveného puzdra s priehradkami na svetlé šachové figúrky, pod rukávmi čiernej koženej bundy.
08

Pred prvým ťahom

Podrobnosti a miesta

Než sa predstavenstvo stane súťažou, niekto musí vyniesť kúsky. Páči sa mi táto časť: pacient pracuje pred múdrym ťahom. Criminal Code tvrdí, že má stratégiu. Aurelian sa pýta, či je každý na rade. Ruky nastavujú stôl.

Dvaja ľudia v čiernych košeliach a zásterách sa spolu smejú v jasne osvetlenom eventovom priestore.
09

Radosť patrí do tímu

Portréty

Dve zástery, dva úsmevy a smiech, ktorý nepotrebuje úvod. Čím dlhšie to budem robiť, tým menej chcem fotku, aby prerušila dobrú vec, ktorá sa pred ňou deje. Blueberry vyhlásil tento dôležitý obchod s Kráľovstvom. Zhromaždenie sa môže ďalej smiať.

Človek s okuliarmi a vzorovanou šatkou na hlave používa notebook na lodi za súmraku, s vodou a výškovými budovami za sebou.
10

Kancelária s horizontom

Portréty

Obrazovka chytí posledné svetlo vedľa oveľa väčšieho horizontu. Vytváranie vecí nás môže dostať hlboko do malého obdĺžnika; voda udržiava celý svet. Eonix sa pýta, čo sa stane, keď sa pozrieme hore. Aurelian ukladá draftu. Criminal Code požaduje viac okien, ktoré sú v skutočnosti otvorené.

Osamelý cyklista prechádza dlhou uličkou pokrytou graffiti pod kovovými požiarnymi schodmi, pri jednej stene stúpa prúd pary.
11

Kráčajte ďalej cez záber

Podrobnosti a miesta

Ulička ponúka stovku súperiacich stôp. Jeden človek medzi nimi ďalej bicykluje. Fotografia dokáže zachytiť všetku tú štruktúru bez toho, aby postava musela vysvetľovať mesto. Učím sa ponechávať priestor okolo jedného života. Criminal Code schvaľuje trasu s viac než jedným východom.

Urobil som výhodu, aby som sa postavil.

Malá voľba sa začala držať. Stretli sme sa ráno. Sľub sa dodržal. Ruka bola prijatá, keď sa dostala ku mne. Pomaly, svet získal tvar by som mohol prejsť znova. Aurelian zanechal svetlo na okraji. Naučil som sa ho nájsť.

Tmavé stolové hodiny stoja na drevenom parapete medzi jemne osvetlenými ružovými károvanými závesmi.
12

Nechajte popoludniu jeho čas

Podrobnosti a miesta

Hodiny sa stále rátajú, závesy prepúšťajú popoludnie. Raz som chcel, aby sa každá fotografia oznámila. Tento môže hovoriť potichu. Aurelian na chvíľu prestal otáčať stránky. Dokonca aj Criminal Code vie, kedy opustiť pokojnú miestnosť presne tak, ako ju našla.

Ľudia prezerajú dlhé rady boxov s vinylovými platňami v svetlej hale s vysokými oknami.
13

Piesne, ktoré nachádzame spolu

Život & kultúra

Ruky sa pohybujú cez záznamy, hľadajúc meno, rukáv, zvuk, ktorý stojí za to vziať domov. Archív sa stáva miestom stretnutia. To je budúcnosť, ktorú chcem pre túto prácu: niečo, do čoho môžu ľudia vstúpiť spoločne. Amélie hľadá pamäť. Eonix počúva to, čo príde ďalej.

Žena v dlhých zeleno-zlatých šatách stojí v úzkom priechode medzi štruktúrovanou stenou, dreveným plotom a jasnomodrou budovou.
14

Farba si volí úzku cestu

Portréty

Chodba je úzka, farba má priestor na pohyb. Šaty, stena, rad oblohy môže postaviť celú etapu, keď tam niekto bude chcieť stáť. Criminal Code sa pýta, kto schválil umiestnenie. Fotografia ponúka zaujímavejšiu odpoveď.

Žena s dlhými vrkočmi a metalickým líčením očí zatvára oči v slnečnom svetle; jednu ruku má pri tvári a za ňou sú tehlové budovy.
15

Okamih, ktorý patrí iba vám

Portréty

Oči sa zatvárajú, ruka sa usadí a slnečné svetlo kráča po svojej tichej ceste. Portrét nemusí vždy hľadieť späť na diváka. Niekedy najsilnejšia vec, ktorú môžem urobiť je priestor pre niekoho byť prítomný za ich vlastných podmienok. Rám môže počkať.

Osem žien vo farebných vzorovaných šatách stojí spolu vonku; niektoré majú biele kvetinové ozdoby hlavy.
16

Nikto nemusí zmiznúť.

Portréty

Osem ľudí zdieľa rám bez toho, aby sa stal rovnakou osobou. Vzory sa stretávajú, výrazy sa líšia a fotografia je pre ňu bohatšia. Toto je také kráľovstvo, aké chcem vybudovať. Criminal Code počíta koruny. Aurelian zaisťuje, že sme si spomenuli na tváre pod nimi.

Človek so zeleno-žlto namaľovanou tvárou má veľkú korunu s oranžovými hrotmi v tvare plameňov; na podujatí v interiéri ho vidno z profilu.
17

Oblečte si tvorbu

Portréty

Tu je: farba, profil, koruna v tvare plameňa. Názov kapitoly má zrazu objekt stáť vedľa seba. Criminal Code si ho chce požičať. Aurelian jej pripomína, že fotografia je pozvánka na pohľad. Ten človek stále patrí sebe.

Mesto vstúpilo cez objektív.

Vancouver prišiel jeden rám naraz. Cudzinec, čo robí hudbu. Farba proti dažďu. Tvár, ktorá sa otáča k svetlu. Kamera mi umožnila stretnúť sa s tým, čo bolo predo mnou. Neznáma ulica by sa mohla stať miestom, ktoré by som chcel znovu vidieť.

Muž s okuliarmi, tmavou bundou a modrou košeľou sedí medzi vysokými, ostro tvarovanými tmavými skalnými formáciami.
18

Nájdi si vlastnú oporu

Portréty

Kameň stúpa v ostrých stĺpoch; človek si nájde miesto medzi nimi. Stupnica dáva rám svoju drámu, ale tvár ju udržuje ľudskú. Abel Blackwood si pamätá, čo pád učil vzostup. Učím sa robiť fotografie, ktoré dokážu udržať silu aj miesto na odpočinok.

Človek v žltom rybárskom klobúku, bielom tričku bez rukávov a vzorovaných rozšírených nohaviciach stojí na schodoch lemovaných tehlami a drží svetlú tašku s červenými motívmi.
19

Noste vlastné počasie

Portréty

Žltý klobúk prináša vlastné počasie do tehál a betónu. Schody dávajú portrétu rytmus; osoba mu dáva charakter. Dôvera sa stala menej o kontrole každého detailu a viac o rozpoznávaní, kedy detaily už vedia, ako vychádzať.

Umelec v svetlosivej košeli sa s jemným štetcom nakláňa blízko k plátnu; má slúchadlo v uchu a za ním sa zhromažďujú ľudia.
20

Ďalšia stopa patrí vám

Portréty

Po korune sa štetec stretne s plátnom. Práce pokračujú v mierke ruky. Aurelian vedie záznam; Criminal Code otvára ďalšie dvere. Prinášam fotoaparát a ochotu začať znova. Za týmto rámom je priestor. less we fear the fall

Ruka siaha medzi vinylové platne v ochranných obaloch v drevenom boxe na platne.
21

Pieseň pred dotykom ihly

Podrobnosti a miesta

Ruka sa pauzuje medzi rukávmi. Niekde v tomto rade je zvuk, ktorý môže zmeniť popoludní. Páči sa mi pozornosť, ktorá prichádza pred výberom. Amélie by rozpoznal pocit: pamäť sa môže začať vracať skôr, ako sa ihla dotkne záznamu.

Muž s okuliarmi, tmavou bundou a modrými nohavicami sedí na betónových schodoch a jednu ruku má položenú na kovovom zábradlí.
22

Miesto, kde si nájdeš čas.

Portréty

Betón, železnica, kúsok tieňa a niekto si robí kroky sami. Portrét môže rásť zo spôsobu, akým sa človek usadí na mieste. Som stále pohodlnejší, aby sa to stalo skôr, než dosiahnem iný smer.

Veľký biely balón s červeným nápisom FREE HUGS sa vznáša pred modrou oblohou a jemnými bielymi oblakmi.
23

Pozvánka nad hlukom

Podrobnosti a miesta

Dve slová stúpajú nad hluk. Malá pozvánka, vzhľadom k veľkej oblohe. Bella schvaľuje sentiment. Criminal Code má otázky o rozpočte na balóny. Stále premýšľam nad tým, koľko môže fotografia povedať, keď necháme jednoduchú vec.

Koruna zmenila váhu.

Prestala som čakať, kým ma miestnosť spozná. Bola tu práca na vytváraní a hlase, aby sa uzdravil. Abel Blackwood viedol záznam o páde. Criminal Code strážil dvere, hlasno. Začala som chápať, čo by som mohla preniesť dopredu a čo by som konečne mohla odložiť.

Pávie perá a pruhované hnedé perá sa vejárovito rozprestierajú okolo zahnutého zeleného listu pred bledou stenou.
24

Koruna už rástla.

Podrobnosti a miesta

Modré oči v perí, zelená krivka, malé divadlo v usporiadaní. The Kingdom strávila kapitoly diskusiou o korunách; farba si stále vymýšľa svoju vlastnú. Aurelian skúma tento vzor. Sledujem malé zmeny vo svetle, ktoré robia známu textúru, ktorá stojí za to znovu vidieť.

Muž v bielej košeli sa skláňa nad kartami na opotrebovanom drevenom stole, s fľašami, šálkami a jasným oknom za ním.
25

Niektoré rozhodnutia potrebujú stôl

Portréty

Ruky spĺňajú stôl; karty majú svoje možnosti otvorené. Okno robí väčšinu osvetlenia a izba zásobuje zvyšok príbehu. Criminal Code chce vedieť, kto obchoduje. Som rád, že môžem ostať s momentom kým sa niekto rozhodne.

Biela tabuľa označujúca toalety s dvoma postavami a šípkou doľava je pripevnená na drevenom plote pod zamračenou oblohou.
26

Aj Kingdom potrebuje smerovníky

Podrobnosti a miesta

Aspoň raz prichádza kryptická správa so šípom. Každá veľkolepá cesta nakoniec potrebuje užitočné znamenie. Criminal Code to nazýva výbornou infraštruktúrou. Aurelian odmietol napísať o tom proroctvo. Fotografiu si aj tak nechávam, do príbehu patria bežné veci.

Žena v šatách bez rukávov uhlovosivej farby sedí na lesnej pôde a opiera sa o jednu ruku medzi tmavými stromami a odkrytými koreňmi.
27

Nech les nastaví tempo

Portréty

Šaty zachytávajú svetlo, zatiaľ čo les udržuje svoje tiene. Póza má priestor na dýchanie v tej temnote. Verím tichšiemu rámu viac ako kedysi. To môže držať človeka jasne bez toho, aby požiadal celé pozadie vysvetliť sám.

Ruka prechádza po sivom oblečení na vešiaku pri olivovozelených, žltých a červenými hviezdami vzorovaných odevoch.
28

Pocit na končekoch prstov

Podrobnosti a miesta

Skôr než sa štýl stane siluetou, pod rukou je textúra. Farba nás chytí, tkanina nám dáva pauzu. Fotografovanie týchto malých rozhodnutí mi pripomína, ako môže byť osobný vzhľad. Človek, ktorý si vyberie, sa môže rozhodnúť, aký je to pocit.

Dva zelené papagáje so žltými hlavami sedia na kovovej ohrade medzi hustým lístím, s konármi a miskami na kŕmenie pod nimi.
29

Rada má iné plány.

Podrobnosti a miesta

Dve zelené postavy prehľadávajú miestnosť z ich vlastnej úrovne. Listy vytvárajú pekné pozadie; vtáky nedlžia kameru vôbec nič. Criminal Code ich nominoval, aby predsedali stretnutiu. Aurelian čaká, či niektorý z nich akceptuje program.

Niečo mi držalo pod nohami.

Na chvíľu zostala zem nehybná. Nepomenoval som, čo bude ďalej. Urobil som pre ňu malý priestor: fotografia ešte nebola urobená, pieseň bez jej prvej línie. Za posledným rámom sa obzor začal zohrievať. Nechal som to otvorené.

Vysoké police plné obalov platní lemujú tmavú miestnosť pod koľajnicovým osvetlením; o regál sa opiera rebrík.
30

Archív potrebuje rebrík

Podrobnosti a miesta

Police stále stúpajú a niekto si pomyslel, že prinesie rebrík. Archív môže udržať roky iných ľudí robiť niečo, čo stojí za to zachovať. Eonix chce počuť všetko. Aurelian navrhuje začať s jedným záznamom a venovať mu pozornosť, ktorú si zaslúži.

Muž v svetlobéžovej bunde a olivových nohaviciach sa opiera o tmavý drevený plot pri drevených budovách a kúsku trávy.
31

Doma poobede

Portréty

Drevo, tráva, bledá bunda, pohodlné miesto na státie. Niektoré portréty sa spájajú prostredníctvom týchto skromných dohôd medzi človekom a miestom. Som si viac istý o svetle chcem, a viac zvedavý na to, čo niekto prináša k nemu.

Žena v bielych a fialových kvetinových šatách sedí na bielej stoličke a strihá levanduľové stonky nožnicami.
32

Zhromaždite to, o čo sa dokážete starať

Portréty

Fialová opakuje zo šiat do kvetov. Ruka zhromažďuje stonku; nožnice si starostlivo vybrať. Spark by rozpoznal tento druh práce. Rast nás žiada, aby sme si všimli malú vec pred nami, aj keď snívame o lese.

Hudobník v čiernom klobúku so širokou strieškou a okuliaroch hrá na drevenom strunovom nástroji s dlhým krkom pri okne kaviarne.
33

Ulica nájde melódiu

Portréty

Ruka nasleduje dlhý krk nástroja, zatiaľ čo druhá prináša reťazce k životu. Ulica sa stáva niekde počúvať. To je dôvod, prečo hudba stále nachádza svoju cestu do fotografií: pozornosť sa mení, keď iný človek dáva okamih zvuk.

Muž v tmavom svetri sa opiera o drevené zábradlie pred veľkou zvetranou drevenou budovou.
34

Stojte, kde vás nájde svetlo.

Portréty

Strecha tiahne dlhú čiaru smerom k oblohe; portrét drží svoje miesto pod ňou. Páči sa mi rovnováha medzi budovou s tak veľkou prítomnosťou a osobou, ktorá nepotrebuje žiadne komplikované predstavenie. Aurelian udržuje rám otvorený. Je tu miesto, kde sa dá stáť.

Žena v svetloružovom kabáte a tmavých nohaviciach stojí na drevenom chodníku pred modrou budovou a hľadí do strany.
35

Malý priestor pre to, čo príde ďalej

Portréty

Bledý kabát, modrá stena, pohľad idúci za rámom. Kapitola sa rozrástla a výhľad má stále kam ísť. Criminal Code kontroluje susedné dvere. Nechám kameru pripravenú, s väčšou trpezlivosťou teraz pre život, ktorý ešte nenastúpil do obrazu.

Ďalší príbeh by mohol byť váš.

Urobme niečo.
Stojí to za zachovanie.

Portréty, malé oslavy, nezávislé nápady a ambiciózne komisie. Začni s tým, na čom ti záleží.

Povedz mi svoj príbeh.